Categories
Against The Wall English language Fortress europe General Poland-Belarus Border Polish language the Weaponization of Refugees

Violence on the border – our comment on recent events

We would like to speak out on what is happening now.
Especially in view of the alleged attack on a Polish soldier. According to the services, the soldier was allegedly stabbed by the barrier bars with a knife embedded on a branch.
We have no way of verifying what actually happened.
It is very possible that such an attack actually occurred, that will be discussed below.
However, we have every reason to be skeptical of the service’s announcements. For months we have had to listen to false information from the mouth of a border guard spokeswoman. This is not the first time migrants have been accused of the worst crimes.
We remember ministers Blaszczak’s and Kaminski’s conference, which showed zoophilic and pedophilic photos from Internet, suggesting that they were found on phones of people detained at the border.
The services serve a specific political purpose, all those who were beaten down by the police and later accused of violating the integrity of officers know this well. It’s a simple and most effective method to shut up accusations against their own abuses.

However, let’s assume that in fact the soldier was stabbed. The information reported by all mainstream media is very precise – it was done by a migrant.
It is difficult to say on what basis the services came to the conclusion that it was done by a person on the move and not, for example, a Belarusian soldier dressed in civilian clothes. This, however, does not prevent them from passing judgment and filming xenophobic propaganda. It seems that major TV stations and news portals have been given clear guidelines on how to talk about migration.
We’ve been witnessing this for a long time – commentators and politicians alike have been relentless in whipping up fear in the public. Today a clear message is already being pushed everywhere – it is migrants who are attacking Poland. There are official proposals to shoot people on the move.
At the same time, the media are silent about the fact that some 60 bodies of people on the move have already been found in the forest. People killed by EU border policy.
Just a few days ago, footage of brutal pushbacks by Polish soldiers and border guards was published. In one case, a woman was taken from a hospital in Hajnówka, the same one in which the wounded soldier lies; and thrown out on the Belarusian side. She was taken from the hospital and thrown over the fence.
Where is the media uproar after something like this?

We will not stop fighting the propaganda and lies we are fed every day. Therefore, we will repeat the things we have said more than once. But never enough truth in a world flooded by lies.

People on the move are not attacking Poland.
All they want is to get to a safe country where they and their loved ones can live peacefully. That’s all.
We will no longer explain to ignorant and pseudo-defense specialists that migrants cannot go to official border crossings, or that crossing the green border is the only way to achieve their goal – a safe life.
They are often aware of what awaits them in Belarus – beatings, theft, rape, sometimes death. But they are able to take the risk, just as they risk sailing in hollow dinghies dozens and sometimes hundreds of kilometers across the rough Mediterranean Sea. Cruises that, thanks to Frontex and the coast guards, often end in death.
They are willing to take such risks because they have no prospects in their previous places of residence except war, famine and authoritarian authorities.
And yes – migrants are used by Belarus as a tool to put pressure on Poland and the European Union in general. However, this does not make them responsible for the actions of the Belarusian and Russian services. Being under the total control of Lukashenko’s soldiers and being at their mercy or disfavor, they cannot choose which way they cross the border or when they do so.

All previous “assaults” on the border, which consisted of throwing sticks at fully armed soldiers, were media plays by Lukashenko, and weren’t threat to anyone. Except the migrants themselves, of course, who fall victim to violence on this occasion, both by Polish and Belarusian border guards.
Recall 60 people killed on the Polish side. No one knows how many on the Belarusian side, but knowing the brutality of the services there, we cannot hope that there are fewer.

The knife attack is causing public surprise. But the situation on the border with Belarus has been tense not since today. Does the fact that violence is occurring there now surprise politicians and the media?
A state of emergency, militia vehicles tearing apart Podlasie villages and killing wild animals, uniformed, masked people running around with long guns in the wilderness, dead people found in the woods. This has been going on for almost three years. Now they are surprised that there is violence on the border?
Or maybe it’s not about violence at all. Until now, 30 months of hurting people on the move has not aroused such interest. If it’s not about violence then what is it about?

The attack came at the best time for the government. Just a dozen days ago, Tusk announced the “Shield East” project. In general, this is the same thing that PiS did with the barrage – ensuring media applause for itself on the wave of fear of aggression from the East and the possibility of taking money out of the budget to friendly companies. With that said, Tusk’s plan costs ten times as much as PiS’s plan.
To secure such an investment you need media support and at least partial public support. The attack fits in perfectly – today no one questions the legitimacy of the current dam. A dam that is designed to eliminate people on the move, especially the elderly, women and children, and which is useless in the event of any conventional attack by a hostile army.
The current media coverage introduces the needed political climate for this type of action.
Incidents such as the attack at this precise moment are unlikely to happen – they are either created by order of the authorities or planned by opponents, in this case the Lukashenko regime.
Belarus has been playing up Polish defense thought very well for the past three years. When Lukashenko talks about Poland’s brutal treatment of migrants, the Polish response is to step up the brutality.
And so on.

If someone actually cares about security, he does not act in this way.
The imperialism of the current Russia is a threat to many people, and it is necessary to speak out about it.
However, the fight against imperialism is not a fight against the people, who are among the victims of this conflict. They are hostages of the Lukashenko regime. If the goal is to weaken this regime, the best solution is to treat the people it uses humanely. Then Lukashenko will lose his weapons.

People have the right to move and choose where they live. Human rights are not just for people with a certain skin color or who hold passports of specific countries. States tend to take away our rights.
If someone wants to fight imperialism and authoritarianism, this is where to start.

#stopkryminalizowaniumigracji
#freedomofmovement


[POLSKI]

Komentarz w sprawie ostatnich wydarzeń na granicy polsko-białoruskiej.

Chcemy zabrać głos na temat tego, co dzieje się obecnie.
Szczególnie wobec rzekomego ataku na polskiego żołnierza. Wg służb żołnierz miał zostać ugodzony przez pręty bariery nożem osadzonym na gałęzi.
Nie mamy żadnej możliwości zweryfikowania tego, co się tak naprawdę wydarzyło. Bardzo możliwe, że do takiego ataku faktycznie doszło, o tym będzie niżej.
Mamy jednak wszelkie podstawy, by być sceptycznym wobec komunikatów służb. Przez wiele miesięcy musieliśmy słuchać nieprawdziwych informacji z ust rzeczniczki prasowej straży granicznej. To nie pierwszy raz kiedy migranci są oskarżani o najgorsze zbrodnie.
Pamiętamy konferencję Błaszczaka i Kamińskiego, na której pokazywano zoofilskie i pedofilskie zdjęcia od dawna znajdujące się w internecie, sugerując, że należą do osób zatrzymanych na granicy.
Służby służą konkretnym politycznym celom, dobrze wiedzą o tym wszyscy skatowani przez policję i oskarżeni potem o naruszenie nietykalności funkcjonariuszy. To prosta i najbardziej skuteczna metoda, żeby zbić zarzuty wobec ich własnych nadużyć.

Przyjmijmy jednak, że faktycznie żołnierz został ugodzony nożem. Informacja, którą podają wszystkie mainstreamowe media jest bardzo precyzyjna – zrobił to migrant.
Trudno stwierdzić na jakiej podstawie służby doszły do tego, że zrobiła to właśnie osoba w drodze a nie np ubrany po cywilnemu żołnierz białoruski. To jednak nie przeszkadza im wydawać wyroków i nakręcać ksenofobicznej propagandy. Wygląda na to, że główne stacje telewizyjne i portale informacyjne dostały jasne wytyczne, co do tego jak rozmawiać o migracji.
Jesteśmy tego świadkami od dłuższego czasu – zarówno komentatorzy jak i politycy nie ustają w rozbudzaniu strachu w społeczeństwie. Dziś już forsowany wszędzie jest jasny komunikat – to migranci atakują Polskę. Padają oficjalne propozycje, żeby strzelać do ludzi w drodze.
Jednocześnie media milczą o tym, że w lesie znaleziono już około 60 ciał ludzi w drodze. Ludzi zabitych przez unijną politykę graniczną.
Zaledwie kilka dni temu opublikowane zostały nagrania z brutalnych pushbacków, dokonywanych przez polskich żołnierzy i strażników granicznych. W jednym z przypadków kobietę zabrano ze szpitala w Hajnówce, tego samego w którym leży ranny żołnierz; i wyrzucono ją na stroną białoruską. Zabrana ze szpitala i wyrzucona za druty.
Gdzie jest medialna wrzawa po czymś takim?

Nie będziemy ustawać w walce z propagandą i kłamstwami, jakimi karmi sie nas każdego dnia. Dlatego będziemy powtarzać rzeczy, które nieraz już mówiliśmy. Nigdy dość prawdy w świecie zalewanym przez kłamstwa.

Ludzie w drodze nie atakują Polski.
Jedynym czego chcą to dostać się do bezpiecznego kraju, gdzie oni i ich najbliżsi będą mogli spokojnie żyć. Tylko tyle i aż tyle.
Nie będziemy już tłumaczyć ignorantom i pseudo-specjalistom od obronności tego, że migranci nie mogą udać sie na oficjalne przejścia graniczne, ani tego, że przejście zieloną granicą jest jedyną szansą na osiągnięcie ich celu – bezpiecznego życia.
Czesto mają świadomość tego, co czeka ich w Białorusi – pobicie, kradzieże, gwałty, czasem śmierć. Ale są w stanie zaryzykować, tak samo jak ryzykują płynąc dziurawymi pontonami dziesiątki a czasem setki kilometrów przez wzburzone Morze Śródziemne. Rejsy, które za sprawą Frontexu i straży przybrzeżnych często kończą się śmiercią.
Są gotowi podjąć takie ryzyko, ponieważ nie mają w swoich dotychczasowym miejscach zamieszkania żadnych perspektyw, prócz wojen, głodu i autorytarnych władz.
I tak – migranci są używani przez Białoruś jako narzędzie nacisku na Polskę i ogólnie Unię Europejską. To jednak nie czyni ich odpowiedzialnymi za działania białoruskich i rosyjskich służb. Będąc pod całkowitą kontrolą siepaczy Łukaszenki i będąc zdanymi na ich łaskę lub niełaskę, nie mogą wybierać którędy przekraczają granicę ani kiedy to robią.
Wszelkie dotychczasowe “szturmy” na granicę, które polegały na rzucaniu patykami w uzbrojonych po zęby żołnierzy, były medialnymi zagraniami Łukaszenki, nie stanowiącymi żadnego zagrożenia dla nikogo. Prócz samych migrantów oczywiście, którzy padają przy tej okazji ofiarami przemocy, zarówno ze strony polskich jak i białoruskich pograniczników.
Przypominamy 60 zabitych osób po stronie polskiej. Nikt nie wie ile po stronie białoruskiej, ale znając brutalność tamtejszych służb nie możemy miec nadziei, że jest ich mniej.

Atak nożem wzbudza publiczne zdziwienie. Ale sytuacja na granicy z Białorusią jest napięta nie od dziś. Czy to, że dochodzi tam do aktów przemocy dziwi teraz polityków i media?
Stan wyjątkowy, pojazdy bojowe rozjeżdzające podlaskie wsie i zabijające dzikie zwierzęta, umundurowane, zamaskowane osoby biegające z długą bronią po puszczy, martwi ludzie znajdowani w lesie. To trwa prawie trzy lata. Teraz są zdziwieni, że na granicy jest przemoc?
A może nie chodzi wcale o przemoc. Do tej pory 30 miesięcy krzywdy ludzi w drodze nie wzbudzało takiego zainteresowania. Jeśli nie chodzi o przemoc to o co?

Atak nastąpił w najlepszym dla rządu momencie. Zaledwie kilkanaście dni temu Tusk ogłosił projekt “Tarczy Wschód”. Generalnie to jest to samo co zrobił PiS przy okazji zapory – zapewnienie sobie medialnego poklasku na fali strachu przed agresją ze Wschodu i możliwość wyprowadzenia z budżetu pieniędzy do zaprzyjaźnionych firm. Z tym, że plan Tuska kosztuje dziesięc razy tyle co plan PiS-u.
Aby zabezpieczyć taką inwestycję potrzebne jest wsparcie medialne i przynajmniej częściowe poparcie społeczne. Atak wpisuje się w to znakomicie – dziś już nikt nie kwestionuje zasadności istnienia obecnej zapory. Zapory, która ma na celu eliminować ludzi w drodze, szczególnie osoby starsze, kobiety i dzieci, a która w przypadku jakiegokolwiek konwencjonalnego ataku wrogiej armii jest bezużyteczna.
Obecna nagonka medialna wprowadza potrzebny klimat polityczny dla tego typu działań.
Takie przypadki jak atak w tym momencie, raczej się nie zdarzają – powstają albo na zamówienie władz albo są zaplanowane przez przeciwników, w tym przypadku reżim Łukaszenki.
Białoruś od trzech lat bardzo dobrze rozgrywa polską myśl obronną, która połyka wszystkie podrzucane jej przynęty. Kiedy Łukaszenka mówi o tym, że Polska traktuje migrantów brutalnie to odpowiedzią polskich służb jest nasilenie brutalności.
I tak dalej.

Jeśli komuś faktycznie zależy na bezpieczeństwie, nie działa po omacku.
Imperializm obecnej Rosji jest zagrożeniem dla wielu ludzi i trzeba o tym głośno mówić.
Walka z imperializmem nie jest jednak walką z ludźmi, którzy są jednymi z ofiar tego konfliktu. Są zakładnikami reżimu Łukaszenki. Jeśli celem jest osłabienie tego reżimu, to najlepszym rozwiązaniem jest ludzkie traktowanie osób, których wykorzystuje. Wtedy Łukaszenka straci swoją broń.

Ludzie mają prawo do przemieszczania się i wyboru miejsca, w którym żyją. Prawa człowieka nie przysługują tylko ludziom o pewnym kolorze skóry lub posiadających paszporty konkretnych państw. Państwa mają skłonność do obierania nam praw.
Jeśli ktoś chce walczyć z imperializmem i autorytaryzmem, to tu właśnie należy zacząć.

#stopkryminalizowaniumigracji
#freedomofmovement